Songs/maytheroad

From Travelling School of Life

<<< back to songs

May the road rise with you,
may the wind be always at your back.
May the sun shine warm upon your face,
may the rain fall softly on your fields.
Until we meet again, may god hold you,
in the hollow of his/her hand.

There's a german song with the same text but a different melody:

Möge die Straße uns zusammenführen
Und der Wind in deinem Rücken sein!
Sanft falle Regen auf deine Felder
Und auf dein Gesicht der Sonnenschein.
Und bis wir uns wiedersehen
Wünsche ich dir Frieden, Freude, Glück.
Denk an die Zeit die wir gemeinsam hatten,
Manchma, und, so hoff ich, gern, zurück.